115 742.6
Die Musik aus der Welt des Horrors ...

Produktionsdaten:


Erscheinungsjahr

1981
Katalognummer 115 742.6
Spielzeit 17'24" / 17'25"
Label JUGEND (gelb)
Tonträgerformat LP / MC
Cover

Künstler unbekannt


Covergestaltung:

Das Cover besteht aus den Hauptmotiven der ersten zehn Folgen dieser Serie. Bei der hier vorgenommenen Aufteilung ergab sich offenbar die Notwendigkeit, kleinere Lücken in Kauf zu nehmen. So wurde der Collage des LP-Covers ein Motiv hinzugefügt, das nicht von den Titelbildern der »H.G. Francis«-Serie stammt: eine schreiende Frau.





Musik I:

Die auf dem Cover angegebenen Namen der Musikstücke wurden in Hinblick auf die Gruselserie gewählt und entsprechen sehr wahrscheinlich in keinem einzigen Fall dem wirklichen Titel. Soweit die Nummern von Casten Bohn stammen, sind die tatsächlichen Titel bekannt, die der Orchesterwerke von »Betty George« (eines der üblichen EUROPA-Pseudonyme), nicht.

Seite 1:

1. Horror Theme

= »Frankenstein & Dracula (Part 1)« (Bohn)

2. Schloss des Grauens

= »Guitarrero Come Down (Part 1)« (Bohn)

3. Ghost Rock

= »Eva's Decision (Part 1)« (Bohn)

4. Blutfürstin Dracula

= »Miles Smiles Ahead« (Bohn)

5. Tanz der Ameisen

= »Areacode 212« (Bohn)

6. Nacht der Nebel

= Originaltitel unbekannt (»Betty George«)

7. Marsch der Monster

= »Frankenstein & Dracula (Part 2, slow)« (Bohn)

8.Luzifers Stunde

= »Flaggio Let Me Be Like I Am (Part 1)« (Bohn)

9.Gräfin Draculas Song

= »Kinda Sad And Sometimes Too« (Bohn)

10.Die Monstermumie

= Originaltitel unbekannt (»Betty George«)





Seite 2:

1. Frankensteins Labor

= »Function Proof« (Bohn)

2. Insel des Schreckens

= »Flaggio Let Me Be Like I Am (Part 3)« (Bohn)

3. Draculas Gruft

= »Another One Of Those Ups And Downs« (Bohn)

4. Frankensteins Flucht

= »Release Theme« (Bohn)

5. Duell mit dem Vampir

= »Theme For More Or Less Musicians (Part 3)« (Bohn)

6. Stimmen der Geister

= »Alone At Last« (Bohn)

7. Discomunculus

= »Simple Rhythm (Part 2)« (Bohn)

8. Die Nacht des Werwolfs

= Originaltitel unbekannt (»Betty George«)

9. Dem Grauen entronnen!

= »Guitarrero Come Down (Part 3)« (Bohn)




Für die gründliche Recherche der Details geht an dieser Stelle ein ausdrücklicher Dank an Jooce.





Musik II:

Folgende interessante Details verbergen sich in oder hinter den einzelnen Nummern:

Seite 1:

1. Horror Theme

Der das Stück einleitende Schrei stammt aus dem Hörspiel »Die Nacht der Todes-Ratte« und wird von Richard Lauffen und Donata Höffer ausgestoßen.

Das Stück wurde ursprünglich für das Einzelhörspiel »Dracula trifft Frankenstein« komponiert, das später als »Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten« wiederveröffentlicht wurde.

7. Marsch der Monster

Auch dieses Stück wurde ursprünglich für das Einzelhörspiel »Dracula trifft Frankenstein« komponiert.

10. Die Monstermumie

Das Stück wird hier nur mit der Hälfte der Originalgeschwindigkeit abgespielt.





Seite 2:

1. Frankensteins Labor

Gleich zu Beginn wird auf einen Geräuscheffekt aus der Anfangszeit der EUROPA-Hörspiele zurückgegriffen, der beispielsweise schon bei dem Hörspiel »Das Wirtshaus im Spessart« aus dem Jahre 1966 als Einleitung Verwendung fand.

3. Draculas Gruft

Die einleitenden Orgelakkorde stammen ebenfalls aus den frühen EUROPA-Jahren und wurden seinerzeit für das Hörspiel »Dracula - Jagd der Vampire« aus dem Jahre 1970 komponiert und eingespielt.

7. Discomunculus

Dieses Stück wurde - wenngleich recht prominent - nie in den Hörspielfolgen der »H.G. Francis«-Reihe eingesetzt.

8. Die Nacht des Werwolfs

Das verwendete Stöhnen stammt aus dem Hörspiel »Die tödliche Begegnung mit dem Werwolf«. Ausgestoßen wird es von Wolfgang Draeger, allerdings bei halber Geschwindigkeit abgespielt.

9. Dem Grauen entronnen!

Dieses Stück wurde ebenfalls nie in den Hörspielfolgen der »H.G. Francis«-Reihe eingesetzt.




Für die gründliche Recherche der Details geht auch hier ein ausdrücklicher Dank an Jooce.





Veröffentlichung:

Im Jahr 1987 entschloss man sich, einzelne Folgen der »Gruselserie« neu aufzulegen. Akustisch und optisch überarbeitet erschienen insgesamt zehn MC-Folgen in der Reihe, die jetzt nur noch »Grusel« hieß, erneut auf dem Markt:

516 430.3 • Grusel (1) »Dracula«
516 431.1 • Grusel (2) »Gräfin Dracula«
516 432.0 • Grusel (3) »Draculas Insel«
516 433.8 • Grusel (4) »Werwolf«
516 434.6 • Grusel (5) »Gigant-Ameisen«
516 435.4 • Grusel (6) »Die Spur«
516 436.2 • Grusel (7) »Die Mumie«
516 437.0 • Grusel (8) »Das Weltraum-Wesen«
516 438.9 • Grusel (9) »Die Riesen-Spinne«
516 439.7 • Grusel (10) »Die Ratte«






516 430.3




516 431.1




516 432.0




516 433.8




516 434.6




516 435.4




516 436.2




516 437.0




516 438.9









516 439.7








Keine Wiederveröffentlichung der ursprünglichen »Gruselserie« erfuhren:

• (1) »Frankensteins Sohn im Monster-Labor«
• (2) »Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten«
• (4) »Das Schloss des Grauens«
• (6) »Das Duell mit dem Vampir«
• (11) »Der Pakt mit dem Teufel«
• (15) »Horror Pop Sounds«
• (16) »Ungeheuer aus der Tiefe«
• (17) »Die Insel der Zombies«

Die Gründe für die Reduzierung der Folgen dürfen vielfältig gewesen sein. In Betracht kommt, dass man einzelne Folgen bereits damals in der ursprünglichen »Gruselserie« wiederveröffentlicht hatte, eventuell mangelnde Qualität einzelner Hörspiele, fehlende Urheberrechte (»Horror Pop Sounds«) oder aber die Sorge vor einer Indizierung (»Die Insel der Zombies«).





Anmerkung I:

Die »H.G. Francis«-Folgen (16) bis (18) erschienen nur noch als MC (später, wie die gesamte Serie, auch als CD). Sie tragen die Titel

515 759.5 (16) Ungeheuer aus der Tiefe
515 760.9 (17) Die Insel der Zombies
515 761.7 (18) Das Weltraum-Monster





Anmerkung II:

1981, im Produktionsjahr dieses Hörspiels, hat die Ablösung der LP durch die MC bereits begonnen. Bemerkbar macht sich dies auch an den Covern, die von nun an mehr und mehr so konzipiert sind, dass sie ohne einschneidende Veränderung sowohl für die Veröffentlichung eines LP-Covers, wie auch für die Verwendung als MC-Einleger taugen. Eine Ausnahme - auch innerhalb der »H.G. Francis«-Serie - bildet das Cover dieser Schallplatte, dessen Collage naturgemäß detaillierter für MC-Einleger und LP-Cover gestaltet werden musste als die Vorlagen für die übrigen Folgen dieser Serie, die in der Regel nur ein oder zwei zentrale Motive aufweisen. Neben kleinen Retuschierungen innerhalb des Bildes unterscheiden sich LP-Cover und MC-Einleger vor allem durch Motive in den wegfallenden Seitenbereichen.





weitere Produktionen:

Eine ähnliche Zusammenstellung mit der Hörspielmusik von Carsten Bohn erschien unter dem Titel »Die drei ??? (29) Die Original-Musik der EUROPA-Jugend-Serie« (115 929.1).



MILLER INTERNATIONAL SCHALLPLATTEN GMBH, 2085 Quickborn bei Hamburg, Pionier der preiswerten Langspielplatte